Page 17 - E-Bülten 48. Sayı

1LVDQ '¾Q\D 2WL]P )DUNóQGDOóN *¾Q¾

1LVDQ W¾P G¾Q\DGD RWL]P NRQXVXQGD IDUNóQGDOóN \DUDWPDN YH RWL]P LOH LOJLOL VRUXQODUD
©¸]¾P EXOPDN DPDFó\OD %LUOHġPLġ 0LOOHWOHU WDUDIóQGDQ ̸'¾Q\D 2WL]P )DUNóQGDOóN *¾Q¾̹
RODUDN LODQ HGLOPLġWLU

1LVDQ '¾Q\D 6DáOóN *¾Q¾

òQVDQODUóQ VDáOóN NXUXPODUóQó ¸áUHQPHVL YH VDáOóNOó \DġDPD ELOLQFLQH NDYXġPDVó L©LQ
%LUOHġPLġ 0LOOHWOHU ˜UJ¾W¾ WDUDIóQGDQ 1LVDQ WDULKLQGH NXWODQóU '¾Q\D 6DáOóN *¾Q¾
©HU©HYHVLQGH KHU \óO \HQL ELU WHPD EHOLUOH\HQ '¾Q\D 6DáOóN ˜UJ¾W¾ V¸] NRQXVX WHPD\D
\¸QHOLN XOXVODUDUDVó YH E¸OJHVHO HWNLQOLNOHU G¾]HQOH\HUHN NRQX\OD LOJLOL ©DOóġPDODU
\¾U¾WPHNWHGLU

1LVDQ 8OXVDO (JHPHQOLN YH ‰RFXN %D\UDPó
7¾UNL\H &XPKXUL\HWL̵QLQ YH .X]H\ .óEUóV 7¾UN &XPKXUL\HWL̵QLQ UHVPL ED\UDPODUóQGDQ
ELULGLU 7¾UNL\H YH ..7& \DQó VóUD .RVRYD &XPKXUL\HWL̵QGH ̸ 1LVDQ .RVRYD 7¾UNOHUL
0LOOL %D\UDPó̹ RODUDN NXWODQóOóU 7¾UNL\H &XPKXUL\HWL̵QLQ NXUXFXVX YH LON &XPKXUEDġNDQó
0XVWDID .HPDO $WDW¾UN WDUDIóQGDQ G¾Q\D ©RFXNODUóQD DUPDáDQ HGLOPLġWLU

0DUW <HġLOD\ +DIWDVó

<HġLOD\ 0DUW WDULKLQGH NXUXOGXáX L©LQ 0DUW̵óQ LON KDIWDVó NXWODQDQ KDIWDGóU
<HġLOD\ +DIWDVó̵QGD DONROO¾ L©NLOHULQ VLJDUDQóQ DONRO¾Q X\XġWXUXFXODUóQ WRSOXPD DLOH\H
ELUH\H ]DUDUODUó DQODWóOóU

0DUW (PHN©L .DGóQODU *¾Q¾
0DUW̵WD NXWODQDQ YH %LUOHġPLġ 0LOOHWOHU WDUDIóQGDQ WDQóPODQPóġ XOXVODUDUDVó ELU J¾QG¾U
òQVDQ KDNODUó WHPHOLQGH NDGóQODUóQ VL\DVL YH VRV\DO ELOLQFLQLQ JHOLġWLULOPHVLQH HNRQRPLN
VL\DVL YH VRV\DO EDġDUóODUóQóQ NXWODQPDVóQD D\UóOPDNWDGóU

0DUW '¾Q\D 7L\DWURODU *¾Q¾

̵GH 8OXVODUDUDVó 7L\DWURODU %LUOLáL WDUDIóQGDQ NXUXOGX +HU \óO 0DUW J¾Q¾ G¾Q\D
©DSóQGD WL\DWUR JUXSODUó WDUDIóQGDQ NXWODQPDNWDGóU 3HN ©RN XOXVDO YH XOXVODUDUDVó
HWNLQOLN NXWODPDODUGD \HU DOPDNWDGóU (Q ¸QHPOL HWNLQOLNOHUGHQ ELUL G¾Q\D ©DSóQGD EDġDUó
ND]DQPóġ ELU WL\DWUR R\XQFXVX \¸QHWPHQL YH\D \D]DUóQ \D]Góáó HYUHQVHO ELOGLUJHGLU

0DUW ‰DQDNNDOH =DIHUL YH ĠHKLWOHUL $QPD *¾Q¾

'¾Q\D 6DYDġó VóUDVóQGD 2VPDQOó òPSDUDWRUOXáX̵QXQ ]DIHUL\OH 0DUW̵WD VRQD HUHQ
‰DQDNNDOH 6DYDġó̵QóQ DQóOGóáó J¾Q EDġWD ‰DQDNNDOH ROPDN ¾]HUH 7¾UNL\H̵GHNL UHVP°
PDNDPODUFD ©HġLWOL SURJUDPODUOD NXWODQPDNWD YH ġHKLWOHU DQóOPDNWDGóU

0DUW 'RZQ 6HQGURPX )DUNóQGDOóN *¾Q¾
%LUOHġPLġ 0LOOHWOHU̵LQ .DVóP NDUDUó LOH 0DUW WDULKLQL UHVPL '¾Q\D 'RZQ
6HQGURPX *¾Q¾ RODUDN NDEXO HGLOPLġWLU +HU \óO G¾Q\D JHQHOLQGH ©HġLWOL HWNLQOLNOHUOH
IDUNóQGDOóN \DUDWóOó\RU